Englisch-Portugiesisch Übersetzung für ego

egoO sexismo, tal como o racismo, consiste em negar a outra pessoa um estatuto de alter ego. Sexism, just like racism, consists in denying another person an alter ego status. Não nos podemos dar ao luxo de ceder a egoísmos nacionais. We cannot afford to give in to national egoisms. Mais do que qualquer outro projecto, Galileo reflecte o espírito comunitário e não os egoísmos nacionais. More than any other project, Galileo reflects Community spirit rather than national egos.
eu
Não podemos permitir que o egoísmo nacional e o proteccionismo prejudiquem a Europa. We cannot allow national egoism and protectionism to harm Europe. Mais colaboração europeia e menos egoísmo nacional estão na ordem do dia. More European collaboration and less national egoism are the order of the day.

Wörterbuch